Thúy Nga Forum
 
 
 

PBN 108: "Trở Lại Miền Đông" by Nguyễn Ngọc Ngạn

 
View related threads: (in this forum | in all forums)

Logged in as: Guest
Users viewing this topic: none
  Printable Version
All Forums >> [Thúy Nga Online] >> [Default Category] >> Thúy Nga News >> PBN 108: "Trở Lại Miền Đông" by Nguyễn Ngọc Ngạn Page: [1]
Login
Message << Older Topic   Newer Topic >>
PBN 108: "Trở Lại Miền Đông" by Nguyễn Ngọc Ngạn - 2/23/2013 2:58:38 PM   
TN_PBN

 

Posts: 591
Joined: 1/13/2009
Status: offline


TRỞ LẠI MIỀN ĐÔNG
Nguyễn Ngọc Ngạn

Tháng 3 năm ngoái, 2012, lần đầu tiên trung tâm Thúy Nga tổ chức đại nhạc hội thu hình tại Miền Đông. Đó là chương trình Paris By Night 105 chủ đề Người Tình (The Lovers) thực hiện tại đại hí viện MGM nằm trong khu vực casino Foxwoods, tiểu bang Connecticut. Foxwoods là casino lớn nhất nước Mỹ, được ghi nhận trong sách kỷ lục Guiness của Hoa Kỳ. (Casino lớn thứ hai là Winstar ở Oklahoma).

Khi nhắc đến casino, thường người ta nghĩ ngay đến Las Vegas vì nó lừng danh thế giới, vì nó là cả một thành phố huy hoàng tráng lệ mà người đặt chân vào sẽ không còn ý niệm gì về thời gian nữa. Ngày cũng như đêm, chỉ thấy hàng triệu ngọn đèn rực sáng. Las Vegas là một tập đoàn đông đảo các casino lớn nhỏ, lôi cuốn du khách bằng những khu shopping lộng lẫy, bằng những show ca nhạc quốc tế hoặc vũ sexy nóng bỏng, những tiệm ăn sành điệu và những bar rượu đầy ắp tiếng cười. Chính vì thế người ta thấy toàn bộ Las Vegas luôn luôn vĩ đại.

Nhưng nếu tách riêng từng căn casino, thì không có casino nào ở Las Vegas có thể sánh nổi diện tích mênh mông như Foxwoods. Nó giống như một thành phố nhỏ với đầy đủ shopping, tiệm ăn các loại, tiệm bánh, siêu thị và những khu giải trí thập hấp dẫn. Nó lại có cái không khí khác hẳn Las Vegas bởi nó chìm khuất giữa thiên nhiên xanh mướt của rừng cây. Mở bất cứ cánh cửa nào thông ra ngoài, cũng thấy ngay sự khoảng khoát và trong lành của gió núi. Nơi đây từng mang dấu tích chiến trường của bộ lạc Pequot bao nhiêu lần tử chiến với bộ tộc láng giềng Mohegan, làm kiệt quê cả hai bên.

Đó chính là lý do trung tâm Thúy Nga đêm lực lượng về đây lần đầu tiên ra mắt khán giả Miền Đông Hoa Kỳ năm 2012. Buổi thu hình đã thu hút rất đông đảo đồng hương, cả hai xuất tối thứ bảy và trưa chủ nhật đều chật kín. Điều này không có gì lạ đối với những chương trình trực tiếp thu hình của Paris By Night. Hàng năm ở đại hí viện Planet Hollywood, Las Vegas, rạp hát chứa 7500 chỗ mà Thúy Nga vẫn làm được hai xuất, khiến các nhân viên người Mỹ hết sức ngạc nhiền vì ít khi thấy khán giả đông như vậy.

Hí viện MGM ở Foxwoods chỉ có 4000 chỗ thì việc sold out hai xuất không có gì khó khăn!

Có những người 30 năm nay thường xuyên xem băng Paris By Night, nhưng chưa bao giờ chứng kiến tận mắt một buổi trình diễn thu hình xem nó như thế nào. Khi đến coi lần đầu tại Foxwoods, họ mới thấy hết được công lao vất vả của trung tâm, của đội ngũ chuyên viên kỹ thuật, của đoàn vũ công và anh chị em nghệ sĩ. Họ mới thấy hết được sự đầu tư to lớn về nhân lực và tài lực của nhà sản xuất để từ đó cảm thông với trung tâm và anh chị em nghệ sĩ một cách sâu sắc hơn. Có người gặp tôi ở cửa rạp sau buổi trình diễn, xuýt xoa bảo tôi:
- Sao mãi đến bây giờ Paris By Night mới qua đây!
Tôi cười đáp:
- Còn qua được là may rồi!

Bạn đọc chắc hẳn đã dư biết, từ này xảy ra biến cố 9/11, vé máy bay đi chỗ nào cũng tăng vọt. Tôi ở Toronto bay qua phi trường Providence hoặc Hartford, đường bay chỉ khoảng một tiếng đồng hồ mà giá vé hơn 800 đô! Tôi trình diễn ở Foxwoods đã gần 20 năm, thời trước mua vé thường chỉ trên dưới 200 đô! Bây giờ phi trường nhỏ đôi khi giá vé đắt hơn phi trường lớn, bỏi ít chuyến bay mà vẫn phải trả chi phí security.

Mỗi chuyến thu hình của Paris By Night thường đem theo khoảng 150 người gồm các loại chuyên viên, vũ công và nghệ sĩ. Không nói đến tiền kỹ thuật, chỉ riêng 150 cái vé máy bay và 150 phòng khách sạn đã là con số nặng nề lắm rồi! Ngày trước khi số lượng băng gốc còn bán nhiều, Thúy Nga đưa nghệ sĩ sang tận Paris hay Canada thu hình là chuyện bình thường. Ngày nay thị trường giảm sút quá nhanh và quá mạnh, trung tâm lâm vào tình trạng cầm cự để sống, còn nên phải tính toán từng chút.

Ngày trước mỗi năm thu hình 4 cuốn Paris By Night, có năm 5 cuốn. Năm rồi, 2012, giảm xuống chỉ còn 3 cuốn. Mà khổ một nỗi là dù tiết kiệm đến đâu, Thúy Nga vẫn không thể cắt giảm phần kỹ thuật, sân khấu vãn phải lộng lẫy, ánh sáng vẫn phải toàn hảo bởi nếu cắt giảm chi phí kỹ thuật và nghệ thuật để sân khấu nghèo nàn và tối tăm thì Paris By Night sẽ không còn là Paris By Night nữa!

Đưa người và máy móc từ Cali qua Connecticut vẫn chưa đủ. Phải đưa cảnh trí sân khấu sang nữa. Đo trước kích thước của sân khấu, về Los Angeles thiết kế rồi lấy xe truck lớn chở sang Foxwoods, đường trường cả mấy ngày mới tới! Tính ra quả thực quá nhiêu khê!

Có người hỏi tôi là băng gốc bán giảm nhiều, tiền đâu để Thúy Nga tiếp tục thực hiện những chương trình Paris By Night lớn lao như cuốn LỤA vừa qua?

Câu trả lời đơn giản. Có ba nguồn thu nhập: Thứ nhất là tiền bán vé vào cửa. Đây là một yếu tố lớn để Thúy Nga còn tồn tại đến ngày hôm nay, mà tồn tại một cách đàng hoàng, nguyên vẹn, chứ không xuống cấp sân khấu để làm mất nét đẹp của ca sĩ và trang phục. Bạn đọc làm thử một con toán sẽ thấy ngay: Hí viện Planet Hollywood ở Las Vegas có 7,500 chỗ. Thúy Nga làm 2 xuất la 15,000 chỗ. Dù không đây cả hai xuất thi tối thiểu cũng được khoảng 10,000 khách. Chính 10,000 vị khán giả đó là nguồn tài trợ cho việc sản xuất Paris By Night. Mà may một điều là Paris By Night thu hình ở bất cứ nơi nào, vé bán cũng tương đối dễ dàng vì chất lượng của chương trình luôn luôn tạo được niềm tin trong lòng khán giả.

Hí viện MGM ở Foxwoods mà quí khán giả đã coi năm ngoái (Paris By Night 105) hoặc sắp coi năm nay (Paris By Night 108), có 4000 chỗ. Nếu sold out cả hai xuất thì Thúy Nga chỉ cần bù thêm một chút nữa là sản xuất được một cuốn Paris By Night.

Những ai đã đi coi Paris By Night thu hình ở Las Vegas hoặc ở Foxwoods, thì những điều tôi vừa kể không cần thiết nữa, bởi ai cũng chứng kiến tận mắt rồi.

Tôi vừa nói, thu nhập chủ yếu là bán vé vào cửa. Thu nhập thứ hai là quảng cáo. Khán giả theo dõi hành trình Paris By Night từ buổi đầu, đều nhớ rằng trước đây Paris By Night hầu như không có quảng cáo, hoặc có thì rất ít, ngoại trừ một số sản phẩm của chính trung tâm Thúy Nga. Tôi nhớ năm 1995, tôi sang Paris thu hình chương trình Văn Phụng. Tại quận 13, tôi gặp chủ nhân một viện giải phẫu thẫm mỹ từ Cali qua. Cô qua gặp Thúy Nga để xin chạy quảng cáo thẩm mỹ viện của cô trên băng Paris By Night. Nhưng Thúy Nga từ chối vì ngày ấy chỉ chạy một cái quảng cáo duy nhất là Viện Giải Phẫu Thẩm Mỹ Hạnh Phước, vốn là thân hữu lâu năm của Thúy Nga. Rất nhiều cơ sở thương mại khác muốn quảng cáo trên băng Paris By Night, Thúy Nga đều tỏ ra hững hờ. Lý do là vì lúc ấy băng gốc còn bán chạy, không muốn bắt khán giả phải chờ đợi.

Bây giờ thì khán giả than là quảng cáo quá nhiều! Mà nhiều thật! Nhưng không nhiều thì Thúy Nga có thể điêu đứng về tài chánh. Ngày nào khán giả mua băng gốc trở lại như xưa, thì ngày ấy khán giả sẽ thấy không còn nhiều quảng cáo trên Paris By Night nữa!

Thu nhập thứ ba là những khán giả mua băng gốc. Nói chung, Paris By Night vẫn còn có mặt được là nhờ 3 nguồn tài chánh: Những khán giả đến coi đại nhạc hội, những cơ sở thương mại bảo trợ và những khán giả trung thành với băng chính gốc. Ba nhánh sông ấy gom lại giúp Thúy Nga duy trì một sản phẩm có tính nghệ thuật đông đảo trong nước cũng chưa làm được. Đó là Paris By Night năm nay đã bước vào năm thứ 30. Đó cũng là sản phẩm nghệ thuật duy nhất của Việt Nam có tiết mục từng được đề cử tranh giải Oscar về ca múa. (Bài “Tơ Tằm” của Như Quỳnh và vũ đoàn Paris By Night)

Sau chương trình Paris By Night 105 tháng 3 năm 2012 ở Foxwoods, khá nhiều khán giả tại các vùng lân cận muốn Thúy Nga trở lại vì nhiều đồng hương chưa có dịp tham dự năm ngoái. Một số thành phố Miền Đông cũng mong Thúy Nga về diễn ở địa phương họ, chẳng hạn Washington DC và nhất là Atlantic City. Thúy Nga lúc đầu lưỡng lự định về Atlantic City bởi nơi đây là “Tiểu Las Vegas” với tất cả mọi tiện nghi gần giống Las Vegas. Nhưng dù sao đi nữa thì các chuyên viên của Thúy Nga cũng đã làm thử một lần tại Foxwoods và rất thành công, khán giả lại nồng nhiệt và đầm ấm. Thôi thì quay lại chốn cũ một lần nữa, đem hết kinh nghiệm của năm ngoái để thực hiện một chương trình mới, chắc chắn sẽ hoàn hảo hơn.

Quí khán giả nào đã coi thu hình năm ngoái, chắc hẳn Paris By Night vẫn còn thừa sức thu hút để đón quí vị trở lại Foxwoods tháng 3 năm nay. Quí vị nào chưa coi năm ngoái, không nên bỏ lỡ lần này vì khó có thể gặp nhau năm sau. Ngay bây giờ, quí vị hãy thu xếp thì giờ để đến coi một trong 2 xuất Paris By Night 108 – chủ đề “Thời Gian”:
- Tối thứ bảy 23 tháng 3
- Trưa chúa nhật 24 tháng 3 / 2013

Vé hiện đang bán tại:
THÚY NGA
714-894-5811
Westminster, CA
info@thuyngashop.com

FOXWOODS RESORT CASINO
1-800-200-2882
www.foxwoods.com

MỸ XUYÊN
857-891-5557
Dorchester, MA

PHƯƠNG THẢO VIDEO
617-389-1135
Everett, MA

THANH THỦY VIDEO
413-731-6960
Springfield, MA

NHƯ NGỌC VIDEO
508-791-5783
Worcester, MA



< Message edited by TN_PBN -- 2/23/2013 3:00:11 PM >
Post #: 1
RE: PBN 108: "Trở Lại Miền Đông" by Nguyễn Ng... - 2/23/2013 10:18:06 PM   
NoiDauTuDay

 

Posts: 1788
Joined: 6/1/2006
From: USA
Status: offline
quote:

ORIGINAL: TN_PBN
Thu nhập thứ ba là những khán giả mua băng gốc. Nói chung, Paris By Night vẫn còn có mặt được là nhờ 3 nguồn tài chánh: Những khán giả đến coi đại nhạc hội, những cơ sở thương mại bảo trợ và những khán giả trung thành với băng chính gốc. Ba nhánh sông ấy gom lại giúp Thúy Nga duy trì một sản phẩm có tính nghệ thuật đông đảo trong nước cũng chưa làm được. Đó là Paris By Night năm nay đã bước vào năm thứ 30. Đó cũng là sản phẩm nghệ thuật duy nhất của Việt Nam có tiết mục từng được đề cử tranh giải Oscar về ca múa. (Bài “Tơ Tằm” của Như Quỳnh và vũ đoàn Paris By Night)


I remembered PBN67 was nominated at the American Choreography Awards back in the days, but they showed "Lãng Du" (Bảo Hân, Như Loan) instead of "Tơ Tằm" (NQ)...but the Oscar? I don't think PBN is qualified to participate in the Oscars according to its rules, not sure where chú NNN got that part from?

(in reply to TN_PBN)
Post #: 2
RE: PBN 108: "Trở Lại Miền Đông" by Nguyễn Ng... - 2/24/2013 4:18:02 AM   
duchung

 

Posts: 83
Joined: 9/8/2009
Status: offline
American Choreography Awards = Oscar về ca múa
chỉ là 1 cách so sánh thôi!

(in reply to NoiDauTuDay)
Post #: 3
RE: PBN 108: "Trở Lại Miền Đông" by Nguyễn Ng... - 2/24/2013 7:04:21 AM   
NoiDauTuDay

 

Posts: 1788
Joined: 6/1/2006
From: USA
Status: offline
quote:

ORIGINAL: duchung

American Choreography Awards = Oscar về ca múa
chỉ là 1 cách so sánh thôi!


LOL, I guess I didn't think of that :-) But for cases like these, I normally see the articles call out the actual awards' name, and then use something more popular as a comparison instead of ignoring the former. Oh well.

(in reply to duchung)
Post #: 4
RE: PBN 108: "Trở Lại Miền Đông" by Nguyễn Ng... - 2/24/2013 7:15:38 AM   
nguoingoaipho86

 

Posts: 171
Joined: 8/13/2007
Status: offline
Đó cũng là sản phẩm nghệ thuật duy nhất của Việt Nam có tiết mục từng được đề cử tranh giải Oscar về ca múa. (Bài “Tơ Tằm” của Như Quỳnh và vũ đoàn Paris By Night)

Thiệt là ấn tượng với Như Quỳnh, nữ ca sĩ có phong cách và tài năng hiếm hoi của làng văn nghệ Hải Ngoại

(in reply to TN_PBN)
Post #: 5
RE: PBN 108: "Trở Lại Miền Đông" by Nguyễn Ng... - 2/25/2013 4:59:50 AM   
lovingyou2107

 

Posts: 61
Joined: 2/19/2009
Status: offline
Mình ở VN muốn đi xem show PBN108 lắm nhưng mình ngại mấy vấn đề sau:
1. Mình mua & nhận vé như thế nào?
2. Mình không quen biết ai tại nơi diễn ra show hết, trung tâm hay ai có thể hỗ trợ mình trong chuyện này không ạ?
3. Vé khứ hồi, khách sạn... nữa cơ?
hix..
Admin hay bạn nào giúp giùm mình nhe!
Thanks!

(in reply to nguoingoaipho86)
Post #: 6
RE: PBN 108: "Trở Lại Miền Đông" by Nguyễn Ng... - 2/25/2013 3:43:54 PM   
TN_PBN

 

Posts: 591
Joined: 1/13/2009
Status: offline
quote:

ORIGINAL: lovingyou2107

Mình ở VN muốn đi xem show PBN108 lắm nhưng mình ngại mấy vấn đề sau:
1. Mình mua & nhận vé như thế nào?
2. Mình không quen biết ai tại nơi diễn ra show hết, trung tâm hay ai có thể hỗ trợ mình trong chuyện này không ạ?
3. Vé khứ hồi, khách sạn... nữa cơ?
hix..
Admin hay bạn nào giúp giùm mình nhe!
Thanks!


Xin quy vi email cho chung toi tai info@thuyngashop.com
Chung toi se gui thong tin cho quy vi.

Xin cam on,
Thuy Nga Admin

(in reply to lovingyou2107)
Post #: 7
Page:   [1]
All Forums >> [Thúy Nga Online] >> [Default Category] >> Thúy Nga News >> PBN 108: "Trở Lại Miền Đông" by Nguyễn Ngọc Ngạn Page: [1]
Jump to:





New Messages No New Messages
Hot Topic w/ New Messages Hot Topic w/o New Messages
Locked w/ New Messages Locked w/o New Messages
 Post New Thread
 Reply to Message
 Post New Poll
 Submit Vote
 Delete My Own Post
 Delete My Own Thread
 Rate Posts




Forum Software © ASPPlayground.NET Advanced Edition 2.5.5 Unicode